
Kitap Adı: The Ararat Illusion
Yazar: David D. Minier
Yayınevi: Siglo Editions
Yayın yılı: 2011
ISBN: 978-0-615-53193-9
Dili: İngilizce
Sayfa Sayısı: 337
Üçüncü dönem Ermeni terör[1] faaliyetleri Türk diplomasisinde büyük yaralar açmıştır. Söz konusu terör faaliyetleri sadece Türkiye ve Türkler için değil, dünya kamuoyu için de sarsıcı olmuştur. Öyle ki, Türk diplomatlarına yönelik saldırılardan etkilenen yabancılar gözlemlerini kitaplaştırma ihtiyacı duymuştur. Bu kitaplardan biri, 2011 yılında Signo Editions yayınevi tarafından yayımlanan ve David D. Minier tarafından yazılmış olan The Ararat Illusion (Tr. Ağrı Yanılsaması) isimli romandır. David D. Minier, iki Türk diplomatını öldüren Gourgen Yanıkyan davasının savcısıdır. Romanın ilk sayfalarında 1973 yılında Los Angeles Santa Barbara’da Türk diplomatlarının içine çekildikleri tuzak ayrıntılı bir şekilde anlatılmaktadır. Yazar bu durumun kendisi için travmatik olduğunu anlatarak romanına başlamaktadır. Tarihi araştırmalar ve belgeler temelinde yazılmış olan bu roman, sürükleyiciliği ile dikkat çekmektedir.
Romanda iki Türk diplomatın öldürülüşü olayının örgüsü ilgi çekici bir şekilde kaleme alınmıştır. İkinci bölümünden itibaren 1986 yılına geçiş yapılan roman tarihi bilgilerle beslenerek yazılmıştır. Romanda sıklıkla “tarihin tekerrür ettiği” ve tarihteki terör faaliyetleri düzenleyen Ermenilerin Antranik’in izinden gittikleri; davalarının unutulmasına asla izin vermeyeceklerini vurguladıkları kaydedilmektedir. Yazar Minier bu zihniyeti “Ağrı Yanılsaması”[2] olarak tanımlamaktadır. Irkçı Ermeni teröristlerin öykündüğü “Antranik” adıyla “kaldığı yerden devam eden” “Antranik Paşa” örgütü, seri cinayetlere başlamasının ve örgüt tarafından işlenen cinayetlerin Amerikalı yetkililere yönelik olduğunun romanın baş kahramanı Dedektif Michael Page tarafından ortaya çıkarılmasının ardından; Antranik Örgütü, gönderdiği bir mektup ile, aşağıda belirtilen talepleri kabul edilene kadar her hafta bir Amerikalı yetkiliyi öldüreceğini açıklamaktadır.[3]
“Amerika Birleşik Devletleri’nden talep ettiklerimiz ve derhal yapılmasını istediklerimiz:
- Ermeni soykırımını kabul edecek
- Amerika Birleşik Devletleri Türkiye’den üslerini çekmeye başlayacak.
- Türkiye Cumhuriyeti’nin mevcut sınırlarının Ermenistan’a ait olduğunu ifade eden yasa tasarısı Birleşmiş Milletlere sunulacak.”[4]
Yukarıda bahsedilen ve tarihi gelişmelerden esinlenen Ermeni Teröristlerin taleplerinin yanı sıra; romanda, Birinci Dünya Savaşı sonunda ABD Başkanı Woodrow Wilson’ın talebi üzerine Anadolu’nun doğusunda Amerikan mandası altında bağımsız bir Ermeni devleti kurmak için hazırlanan Harbord Raporu’nun amacının, ABD Başkanı’na doğru ve yeterli bilgi sağlamak olduğu kaydedilmektedir. Keza, romanda ifade edildiği şekliyle, ABD Başkanı Wilson’a atfen öngörülen Ermenistan sınırları, Ermenistan’ın hem Ruslara hem Osmanlı Devleti’ne karşı kullanılması amacını gütmektedir. Bu durum, Osmanlı’nın sınırları dahilinde, Ermenilerin yaşadığı vilayetleri kapsayan bir Amerikan mandasına işaret etmektedir. Başka bir deyişle, tüm Osmanlı topraklarını kapsayan bir Amerikan mandası hedeflenmediği görülmektedir. Bu konu akademik bir çalışmada da ele alınmıştır.[5]
Romanın devamında, tarihteki ırkçı Ermeni teröristi Antranik’in yarattığı rüzgâra kapılarak Antranik Örgütü’nü kuran terörist Kalik’in Amerikan yetkililerine yönelik işlediği seri cinayetlerin ölçeği giderek büyümüş ve ABD Başkanı Reagan’a düzenlenen bir saldırı ile sonuçlanmıştır. Daha sonra Antranik Örgütü’nün KGB ajanlarınca organize edildiği ortaya çıkmıştır. Neyse ki bu suikastların önüne geçilebilmiştir. Romanda, Antranik Örgütü’nü KGB ajanları vasıtası ile organize eden Rusya’nın esas amaçlarından birinin, Türkiye ile ABD’nin arasını açarak Türkiye’nin NATO’dan çıkmasını sağlamak olduğu açıklanmıştır.
Bu roman, Türkiye’ye yönelik ırkçı Ermeni terörünün üçüncü dalgasının ilk hareketini sürükleyici bir şekilde okuyucuya sunmaktadır. Irkçı ve aşırı görüşlere sahip Ermeni gruplar her zaman büyük güçleri Türkiye aleyhine etkileyerek soykırım iddialarını kabul ettirmeyi amaçlamıştır. Bu roman yukarıda bahsi geçen takıntılı zihniyetin insanları nasıl etki altına aldığını göstermesi bakımından dikkat çekicidir. Irkçı ve aşırı görüşlere sahip Ermeni grupların terörizme başvurarak kendi saplantılarını kabul ettirme çabaları bu romanda açıkça görülmektedir.
Bu kitapla ilgili başka bir ilgi çeken husus ise artık satın alınmasının neredeyse mümkün olmamasıdır. Bunun muhtemel sebebi, Ermenilerin kitabın satışına çeşitli yöntemlerle engel olmaya çalışmasıdır. Kendi söylemlerine ters yayınların satışına engel olunması, soykırım iddialarını saplantıya çeviren Ermeni grupların sürekli olarak uyguladığı bir yöntemdir. The Ararat Illusion, “inkârcı” olarak sınıflandırılan bir romandır ve Ermeni iddialarının karşısında durmaktadır.
Romanın yazarı David D. Minier’in savcı olarak görevli olduğu davada, iki Türk diplomatı öldürmek suçundan yargılanan Gourgen Yanıkyan ise; bir yaşlılar evinde, 1984 yılında hayatını kaybetmiştir. Zira Yanıkyan, Kaliforniya’nın o dönemki valisi tarafından verilen onay ile tahliye edilmiştir. Romanda, bu tahliyeyi onaylayan valinin Ermeni asıllı Dökmeciyan olduğu da belirtilmektedir.[6] Savcı Minier, bu bilginin altını, Şubat 1985’te Armenian Action isimli bir gazetede de çizmiştir.[7] Savcı Minier’in yazısı Gourgen Yanıkyan’ın suçunu itiraf ederken sarf ettiği sözlerle başlamaktadır; “Daha fazlası gelecek olan bu katliamları gerçekleştirenlerin ilk örneği olacağım.”[8]
Yanıkyan[9] gibi Antranik Örgütü’nün[10] bir üyesi olan Tehlirian’ın[11] adı 2017’de Marsilya’da bir meydana verilmiş, bu durumdan bahseden haberlerde Tehlirian’ın Antranik Örgütü üyesi olduğundan bahsedilmiştir.[12] Irkçı ve takıntılı Ermeni teröristlerinin günümüzde hala kahramanlaştırılması dünya kamuoyunun gözüne nasıl bir perde çekildiğinin göstergesidir.
[1] Ömer Engin Lütem, Ermeni Terörü (ASAM, 2007): 15.
[2] David D. Minier, The Ararat Illusion (Siglo Editions, 2011).
[3] Minier, The Ararat Illusion, 44.
[4] We demand the United States immediately do the following:
1. Publicly acknowledge and condemn the 1915 genocide of 1.5 million Armenians by the Turks.
2. Begin the removal of all United States bases from Turkey
3. Introduce at the United Nations a resolution calling for the restoration of an independent Armenian nation within the present borders of Turkey.
[5] "Ankara Palas’ta Düzenlenen ‘Prospects For Turkish-Armenıian Relations’ Başlıklı Sempozyum," Avrasya İncelemeleri Merkezi-AVİM, http://avim.org.tr/tr/Yorum/ANKARA-PALAS-TA-DUZENLENEN-PROSPECTS-FOR-TURKISH-ARMENIAN-RELATIONS-BASLIKLI-SEMPOZYUM
[6] Minier, The Ararat Illusion, 16.
[7] “A New Kind of War”, Armenian Action, Vol. 6, No.2, Feb. 1985, http://hyesharzhoom.com/wp-content/uploads/2014/03/014-HS-Vol-06-No-2-February-1985.pdf
[8] “I will be the first one as an example to many more to follow,” Armenian Action, Vol. 6, No.2, Feb. 1985, http://hyesharzhoom.com/wp-content/uploads/2014/03/014-HS-Vol-06-No-2-February-1985.pdf
[9] Michael M. Gunter, Armenian Terrorism in the Twentieth Century, https://tr.scribd.com/document/9379225/Armenian-Terrorism-in-the-20th-Century-pdf
[10] Jacques Derogy, Resistance and Revenge: Armenian Assassination of Turkish Leaders Responsible for the 1915 Massacres and Deportations (Transaction Publishers).
[11] "Tehlirian Soghomon," Institute for Armenian Studies of YSU, http://www.armeniansgenocide.am/en/Encyclopedia_Of_armenian_genocide_Tehleryan_Soxomon ; “The Armenian Genocide Museum-institute,” http://www.genocide-museum.am/eng/08.10.2009.php
[12] "The Official Inauguration of Soghomon Tehlirian Square to Take Place in Marseille," The Armenian Weekly, https://armenianweekly.com/2017/04/13/tehlirian-sq-france/
© 2009-2025 Avrasya İncelemeleri Merkezi (AVİM) Tüm Hakları Saklıdır
-
Önder Özar - "The Ararat Illusion"
Hazel Çağan Elbir, bu kitabı tanıtmakla "Ermeni intikamcılığı"nın ortaya konmasına çok yararlı bir katkı sağlamış oluyor. Yanıkyan davasının savcısı tarafından kaleme alınmış bu araştırmacı romanla, Antranik örgütü, Tehlirian ve Yanıkyan arasındaki bağlantı net biçimde ortaya çıkmış oluyor. Haluk Şahin de "Unutulmuş bir Suikastin Anatomisi" kitabı ile benzer bir zincirin mevcudiyeti olasılığına değinmişti. Haluk Şahin'in Hrant cinayetini iki tartaftaki yalanlar bağlamında bir çeşit denge unsuru gibi takdim etmesi yanlış olmuştur. Ancak, Haluk Şahin de Yanıkyan'ın tek başına hareket etmediğini göstermesi bakımından yararlı bir çalışma yapmıştır. Hazel Çağan Elbir'e ve AVİM'e teşekkürler. 14.12.2017
-
MOSKOVA-ERİVAN İLİŞKİLERİNİN “100. YIL” MESAİSİ
Hazel ÇAĞAN ELBİR 28.04.2015 -
TERÖRİZMİN KAHRAMANLIK FAALİYETİ OLARAK KABUL EDİLDİĞİ ÇAĞLAR
Hazel ÇAĞAN ELBİR 03.08.2018 -
ASALA ERMENİ SİYASETİNDE SÖZ SAHİBİ OLMAYA ÇALIŞIYOR
Hazel ÇAĞAN ELBİR 03.03.2016 -
SARKİSYAN’DAN AGOS YAZARINA ÖDÜL
Hazel ÇAĞAN ELBİR 26.05.2017 -
"SON UMUT" - "WATER DIVINER"
Hazel ÇAĞAN ELBİR 10.02.2015
-
PAPA FRANCİS İLE RÖPORTAJ: HRİSTİYAN BİRLİĞİ UMUDUYLA BUDİST, ŞAMAN VE MÜSLÜMANLARA YÖNELİK AYRIMCILIK
Teoman Ertuğrul TULUN 11.01.2023 -
ERMENİSTAN 2015 EUROVISION TEMSİLİ
Özge Nur ÖĞÜTCÜ 19.02.2015 -
2800 YILLIK ERMENİ ERİVAN?
AVİM 05.03.2018 -
İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ KAPSAMINDA SREBRENİTSA SOYKIRIMI 1915 OLAYLARI İLE KARŞILAŞTIRILABİLİR Mİ?
AVİM 13.12.2019 -
ALMANYA FEDERAL MECLİSİ’NDE KÖTÜ BİR GÜN
Jeremy SALT 14.06.2016
-
25.01.2016
THE ARMENIAN QUESTION - BASIC KNOWLEDGE AND DOCUMENTATION -
12.06.2024
THE TRUTH WILL OUT -
27.03.2023
RADİKAL ERMENİ UNSURLARCA GERÇEKLEŞTİRİLEN MEZALİMLER VE VANDALİZM -
17.03.2023
PATRIOTISM PERVERTED -
23.02.2023
MEN ARE LIKE THAT -
03.02.2023
BAKÜ-TİFLİS-CEYHAN BORU HATTININ YAŞANAN TARİHİ -
16.12.2022
INTERNATIONAL SCHOLARS ON THE EVENTS OF 1915 -
07.12.2022
FAKE PHOTOS AND THE ARMENIAN PROPAGANDA -
07.12.2022
ERMENİ PROPAGANDASI VE SAHTE RESİMLER -
01.01.2022
A Letter From Japan - Strategically Mum: The Silence of the Armenians -
01.01.2022
Japonya'dan Bir Mektup - Stratejik Suskunluk: Ermenilerin Sessizliği -
03.06.2020
Anastas Mikoyan: Confessions of an Armenian Bolshevik -
08.04.2020
Sovyet Sonrası Ukrayna’da Devlet, Toplum ve Siyaset - Değişen Dinamikler, Dönüşen Kimlikler -
12.06.2018
Ermeni Sorunuyla İlgili İngiliz Belgeleri (1912-1923) - British Documents on Armenian Question (1912-1923) -
02.12.2016
Turkish-Russian Academics: A Historical Study on the Caucasus -
01.07.2016
Gürcistan'daki Müslüman Topluluklar: Azınlık Hakları, Kimlik, Siyaset -
10.03.2016
Armenian Diaspora: Diaspora, State and the Imagination of the Republic of Armenia -
24.01.2016
ERMENİ SORUNU - TEMEL BİLGİ VE BELGELER (2. BASKI)
-
AVİM Konferans Salonu 24.10.2025
“BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI SONRASI TÜRK-ERMENİ İLİŞKİLERİ” BAŞLIKLI KONFERANS
